nông vận

Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Noun (Historical/Political Term):
    • Agitprop among peasants: Refers to organized activities of agitation and propaganda specifically directed at the peasant class, aimed at mobilizing them for political struggle and production goals. This term is strongly associated with historical revolutionary movements.
Usage Examples
  • Noun:
    • Cán bộ phụ trách công tác nông vận. (The cadre is in charge of peasant agitprop work.)
    • Phong trào nông vận đã góp phần thức tỉnh nông dân. (The peasant agitprop movement helped awaken the farmers.)
Advanced Usage
  • This term is primarily used in a historical or specific political context, often related to mid-20th century revolutionary periods. Its usage in modern contexts is rare and would typically refer to historical analysis.
Variants and Related Words
  • Công tác nông vận (n): Peasant agitprop work; the specific tasks and organization of agitation and propaganda among peasants.
    • Ông ấy nghiên cứu về công tác nông vận thời kỳ 1930-1945. (He researches peasant agitprop work in the period 1930-1945.)
Synonyms
  • Peasant mobilization: The act of organizing and motivating peasants for a cause.
  • Agitation and propaganda (agitprop): Political persuasion, especially among a specific group like peasants.
Notes on Usage
  • The term nông vận is marked as archaic (cũ). It carries a strong ideological connotation and is not used in contemporary, neutral discussions about agriculture or rural development. Modern equivalents for rural development work would be terms like phát triển nông thôn (rural development).
  1. (cũ) Agritation and propaganda among the peasant agitprop